葉璦菱 HAPPY BIYTHDAY TO YOU MY LOVE 歌詞

殘缺的溫柔

葉璦菱 殘缺的溫柔專輯

10.HAPPY BIYTHDAY TO YOU MY LOVE

作詞:鄭光傑/(西班牙)許筱梅
作曲:阮丹青
編曲:錢幽蘭

凌晨的電話中 你告訴我
今年生日你要 一個人過
你說你好想 馬上見到我
奈何為了理想 你必須獨立生活

我知道回到從前 不容易
相見的日子也是 不可期
只有用一顆真心 告訴你
HAPPY BIYTHDAY TO YOU MY LOVE

請你一定要相信 我的愛
人生沒有如此的悲哀
只要我們願意 用心等待
相逢就在不久之後的未來

這樣的季節 這樣的心情
異鄉的冬季 是否一樣冷
只有用一顆真心 告訴你
HAPPY BIYTHDAY TO YOU MY LOVE

(西班牙歌詞)
FELLY CUMPILEANOS MI AMOR !
YSIN TI LA VIDA ES UN CERO
NO IMPORTA LO SABES O NO
(親愛的!祝你生日快樂,
我生命中已不能沒有你
無論你是否能夠明瞭)